Leïla schrijf je dus met twee puntjes op de i. Dat is dus een trema, zou je zeggen. Maar niets is minder waar. Was het een trema, dan mag je haar naam niet uitspreken als Leila, zoals ze trouwens zelf doet. Een trema duidt net aan dat twee opeenvolgende klinkers (de e en de i in dit geval) moeten uitgesproken worden als behorende tot twee lettergrepen. Vermits dat niet gebeurt, kunnen die twee puntjes geen trema zijn, maar moeten dus wel een verborgen hint naar de identiteit van de Mol zijn!
Die twee puntjes staan namelijk voor Morse: .. is code voor de letter i. In het Engels (de voertaal in de USA en ook door Leïla frequent gebruikt) betekent "I" simpelweg "Ik", zoals in de zin "I am the Mole." Voilà, Q.E.D.
