even woordenboek spaans erbij gepakt..
I de mol zelfst.naamw. (m.)
Uitspraak: [mɔl]
Verbuigingen: mollen (meerv.)
zwart dier dat onder de grond leeft -
topo (el ~) Mollen maken molshopen in het grasveld. - Los topos hacen toperas en el césped.
teken voor een halve toon verlaging van een muzieknoot muziek -
bémol (el ~) een harp werkt overigens ook met een aantal mollen,
bron Wikipedia:
Veel mensen begrijpen deze werking beter door als begintoestand alle pedalen halverwege in te trappen. De harp klinkt dan in C: C, D, E, F, G, A, B. Staan er twee mollen bij de sleutel, dan worden de pedalen B en E gelost. De harp klinkt nu in Bes: Bes, C, D, Es, F, G, A. Staan er drie kruisen bij de sleutel, dan worden de pedalen F, C en G zo ver mogelijk ingetrapt. De harp klinkt nu in A: A, B, Cis, D, E, Fis, Gis, A.
remy ligt dan wel erg voor de hand, uitkijken voor tunnelvisie