Taeke zegt consequent 'het' toetsenbord en Cécile keurt dat goed. Klaas verandert het weer in 'je', maar brengt het over als 'het'.
Annemieke brengt de eerste zin perfect over op Rop. Rop brengt het goed over op Marjolein. Marjolein zet de woorden Van Dale verkeerd.
Cécile maakt in de tweede zin meteen drie fouten en vergeet secretaressedag. Ze weet ook dat ze er een vergeet maar gaat niet terug om te checken. "En nog een..." Cécile maakt van verbeteraars wereldverbeteraars, Taeke maakt er wereldbol van. Klaas bedenkt er het woord 'namelijk' bij, verandert de volgorde nog eens. Rop brengt wel over wat hij krijgt, maar dan is het al helemaal mis natuurlijk.
Annemieke brengt de tweede zin perfect over op Rop. Rop brengt het goed over op Marjolein.
Marjolein maakt een bende van de zin met linkerhand en linkerhelft. Rop maakt er weer iets anders van. Annemieke is daar kansloos.
Annemieke brengt de derde zin perfect over.
Cécile brengt laatste zin goed naar Taeke, die ook naar Klaas. Die haalt de woorden 'bovenste rij' naar voren. Later wordt 'met' veranderd in 'op', 'bovenste rij' staat opeens wel weer goed.
Klaas verandert de volgorde van aardgasreserves en secretaressedag. Cécile brengt het goed over op Taeke, Taeke goed op Klaas.
De enige zin die Art goed rekent, is niet goed. 'Met' is veranderd in 'op'.
Klaas geeft Taeke ten onrechte de schuld van het omdraaien van aardgas en secretaressedag.
Wat we er aan zien? Niets denk ik. Annemieke doet het goed, maar kan na de eerste zin van de andere kant al weten dat het al misgegaan is. Na de eerste zin van Cécile is het al een hopeloze boel en is mollen onnodig. Cécile doet het wonderbaarlijk slecht. Klaas verandert van alles en nog wat. Kansloze opdracht en dat was vooraf al duidelijk. Benieuwd of we hier niet iets heel anders uit moeten halen.
Waarom staat er bijvoorbeeld opeens een Engels woord tussen?