Ik denk dat de “wie verdenkt wie” nogal verward wordt met de situatie dat kandidaten gewoon antwoorden op de vraag wat ze opviel die dag.
Het is het enige wat we hebben, en soms zit er wel degelijk een harde verdenking tussen:
(Bert, afl. 1:) Mijn hoofdverdachte, dat is Philippe. Een heel lieve, zachtaardige jongen. Ja, het feit dat hij praat in zijn slaap dat helpt ook wel.
Ik probeer het altijd maar zo letterlijk mogelijk op te schrijven (alleen een rijtje namen zegt niets). Of iemand die genoemd wordt ook echt een verdachte is of niet is dan interpretatie.