ik heb nog even die opdracht met de Duitse woorden uitgeplozen.
De vragen waren:
Smakelijke nepkunst (KI TS CH)
Een gewaarwording die je hebt wanneer je plotseling iets begrijpt (AH A-E RL EB N IS)
Snelle verrassingsoorlog (BL IT ZK RI EG)
Fopduik bij voetbal (SC HW AL BE)
Geboorteland of de eigen vertrouwde omgeving (HE IM AT)
De bijbehorende puzzelstukjes (in alfabetische volgorde):
A-E AH AL AT BE BL CH EB EG HE HW IM IS IT KI N RI RL SC TS ZK
Alle puzzelstukjes behalve de schuingedrukte kunnen we zien liggen.
Het totaal aantal benodigde puzzelstukjes is 21.
Op het moment dat de woordjes SCHWALBE, AHA-ERLEBNIS en KITSCH zijn gemaakt zien we nog precies 8 puzzelstukjes op tafel liggen, precies genoeg voor BLITZKRIEG en HEIMAT.
Op het moment dat het laatste woord (HEIMAT) wordt gelegd met reeds aanwezige puzzelstukken, haalt Jasmien nog 3 puzzelstukje uit de doos, maar daar staan geen letters op, althans niet op de bovenzijde waarmee Jasmien ze neerlegt. Lijken dus lege strookjes.
Ook al zou je Duits niet al te best zijn, dan nog is het een vrij makkelijke puzzel die je op basis van klinkers en medeklinkers al bijna in elkaar kan leggen. Letters als HW en SC kun je eigenlijk alleen combineren tot SCHW. Ook lettercombinaties als ZK verraden dat de Z de laatste letter is van een deelwoord en de K van een ander deelwoord. Ook het streepje tussen de A en E is vrij duidelijk. Dit zijn dus twee woordjes. Als je de letters AH ziet en een beschrijving met "plotseling iets begrijpen", dan moet je toch meteen denken aan AHA?
En woorden als KITSCH, HEIMAT en SCHWALBE zijn toch wel bij iedereen bekend? Ook al hebben ze in België niet het programma Tussen Kunst en Kitsch.
Ik zou zeggen: een stukje Schwarzwalder Kirsch.