Michèle en Pedro hadden beide een oortje in zodat ze daarop 'Anne' hoorden, er valt bijna niet te editten (knippen) in beeldmateriaal als er op de achtergrond steeds eenzelfde nummer speelt, is veel vloeiender voor de kijker om het achteraf eronder te monteren, zoals ze nu gedaan hebben. Maar het lijkt me heel sterk dat Pedro of Michèle twee oortjes in heeft (een met Anne, een uit de molkoffer)